- durchblasen
- I * отд
vt1) продувать
ein Röhrchen dúrchblasen — продувать трубочку
2) без перерыва играть на духовом инструменте3) продувать (насквозь) (о ветре)
II *неотд vt см durchblasen I, 1)
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
ein Röhrchen dúrchblasen — продувать трубочку
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
Durchblasen — Durchblasen, verb. irreg. act. S. Blasen. Dúrchblasen. Ich blase durch, durchgeblasen. 1) Hindurch blasen. Ich sehe kein Loch, wo ich durchblasen könnte. 2) Blasend zertheilen. Es ist so dünn, daß man es durchblasen könnte. 3) Blasend nach allen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
durchblasen — entlüften; ventilieren; auslüften * * * dụrch||bla|sen 〈V. tr. 113; hat〉 durch etwas hindurchblasen, Luft hindurchschicken, durch Blasen reinigen ● jmdm. das Ohr durchblasen * * * dụrch|bla|sen <st. V.; hat: 1. durch Hineinblasen von einem… … Universal-Lexikon
durchblasen — dụrch·bla·sen (hat) [Vt] 1 etwas durchblasen ein Rohr o.Ä. reinigen, indem man hineinbläst; [Vi] 2 (durch etwas) durchblasen in ein Rohr o.Ä. blasen, sodass die Luft am anderen Ende wieder herauskommt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
durchblasen — durchblose … Kölsch Dialekt Lexikon
durchblasen — dụrch|bla|sen; der Arzt hat ihm die Ohren durchgeblasen … Die deutsche Rechtschreibung
Reinigung mittels Durchblasen von Luft — orasrautis valymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. air purge; air blast cleaning vok. Luftreinigung, f; Reinigung mittels Durchblasen von Luft, f rus. очистка продувкой воздуха, f pranc. nettoyage par soufflage d air, m … Radioelektronikos terminų žodynas
entlüften — durchblasen; ventilieren; auslüften * * * ent|lụ̈f|ten 〈V. tr.; hat〉 von (schlechter, verbrauchter) Luft befreien, frische Luft hereinlassen * * * ent|lụ̈f|ten <sw. V.; hat: a) verbrauchte Luft aus einem Raum durch Zufuhr von Frischluft… … Universal-Lexikon
GSWT — Der Gegenstrom Schichtwärmetauscher (GSWT) ist ein rekuperativer Wärmeübertrager, der aus liegenden Wärmetauscherschichten vertikal zusammengesetzt ist. Aufbau eines GSWT Temperaturverlauf im Gegenstrom S … Deutsch Wikipedia
Gegenstrom-Schichtwärmetauscher — Der Gegenstrom Schichtwärmetauscher (GSWT) ist ein rekuperativer Wärmeübertrager, der aus liegenden Wärmetauscherschichten vertikal zusammengesetzt ist. Aufbau eines GSWT … Deutsch Wikipedia
Gegenstromschichtwärmeaustauscher — Der Gegenstrom Schichtwärmetauscher (GSWT) ist ein rekuperativer Wärmeübertrager, der aus liegenden Wärmetauscherschichten vertikal zusammengesetzt ist. Aufbau eines GSWT Temperaturverlauf im Gegenstrom S … Deutsch Wikipedia
Gegenstromschichtwärmetauscher — Der Gegenstrom Schichtwärmetauscher (GSWT) ist ein rekuperativer Wärmeübertrager, der aus liegenden Wärmetauscherschichten vertikal zusammengesetzt ist. Aufbau eines GSWT Temperaturverlauf im Gegenstrom S … Deutsch Wikipedia